1. Tropical forest ecology- dynamics, composition, and function- are sensitive to changes in climate especially changes in rainfall.

Sinh thái học rừng mưa nhiệt đới – động học, kết cấu và chức năng – rất nhạy cảm với các thay đổi về khí hậu, đặc biệt là lượng mưa.

2. Some have attributed the unusual weather pattern to climate change.

Các kiểu thời tiết bất thường đã được quy cho sự thay đổi khí hậu.

3. Case sensitive

& Phân biệt chữ hoa/thường

4. They are sensitive to chlorine in water.

Chúng nhạy cảm với clo trong nước.

5. Yet, the crocodile’s jaw is also incredibly sensitive to touch —even more sensitive than the human fingertip.

Tuy nhiên, hàm cá sấu cũng hết sức nhạy cảm, thậm chí nhạy cảm hơn cả đầu ngón tay của con người.

6. My eyes are very sensitive to the light.

Mắt tôi rất nhậy cảm với ánh sang.

7. You're too sensitive.

Cô thật nhạy cảm.

8. 10 Elkanah was sensitive to his wife’s feelings.

10 Ên-ca-na chú tâm đến cảm xúc của vợ mình.

9. It may well be possible, but it is ATC or weather changes...

Trên lý thuyết thì vẫn có thể đấy nhưng nếu tình hình thời tiết...

10. We must be sensitive to our spiritual bits.

Chúng ta phải nhạy cảm với hàm thiếc thuộc linh của mình.

11. Glass is very sensitive

Kính dễ vỡ quá.

12. I have sensitive nipples.

Núm của tôi nhạy cảm lắm.

13. A weight-sensitive path.

Con đường cân nặng.

14. It keeps the temperature in your house the same as the weather changes outside.

Nó giữ cho nhiệt độ trong nhà bạn không đổi khi thời tiết thay đổi bên ngoài.

15. Tip: Be sensitive to the family situations of the children.

Mách nước: Hãy nhạy cảm đối với hoàn cảnh gia đình của các em.

16. The calibration is very sensitive.

Bộ điều chỉnh của nó nhạy lắm. Ừ...

17. Turn on Confidential mode to protect sensitive messages and documents.

Bạn có thể bật chế độ Bảo mật để bảo vệ thư và tài liệu nhạy cảm.

18. Is our conscience sensitive enough to respond in that way?

Lương tâm của chúng ta có đủ nhạy bén để lên tiếng như thế không?

19. The whole process is very sensitive to temperature and humidity.

Toàn bộ quá trình rất nhạy cảm với nhiệt độ và độ ẩm.

20. They will become less sensitive to criticism, less inclined to take offense.

Họ sẽ ít nhạy cảm hơn với sự chỉ trích và không dễ bị tổn thương.

21. Private capital inflows to developing countries remain sensitive to global financial conditions.

Luồng vốn tư nhân chảy vào các nước đang phát triển sẽ phụ thuộc vào điều kiện tài chính toàn cầu.

22. Weather modification.

Trạm ngiên cứu biến thể thời tiết.

23. It's kind of hard for me to imagine Reaper as sensitive.

Tôi không tưởng tượng được là Reaper lại nhạy cảm đấy.

24. Get changed and go to the weather deck.

Thay đồ rồi lên boong tàu ngay!

25. Being sensitive to my circumstance, he gently let the matter drop.

Thông cảm với tình huống của tôi, anh ấy đã lịch sự thay đổi đề tài.

26. I'm sensitive to extreme measures of cold and you know that.

Em biết anh nhạy cảm với lạnh mà.

27. Men's left ear tend to be more sexually sensitive than right.

Những phần nhô ra sẽ là những điểm nhạy cảm nhất.

28. There will be radio telescopes, sensitive to long-wavelength radio radiation.

Sẽ có những kính thiên văn radio nhạy với bức xạ radio bước sóng dài.

29. ♫ They're far too sensitive to ever be a ham, ♫

♫ Họ quá nhạy cảm để có thể trở một miếng dăm bông, ♫

30. To help me see through the stormy weather."

Để giúp tôi nhìn xuyên qua thời tiết mưa bão."

31. According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.

Theo dự báo thời tiết, mai sẽ có tuyết.

32. Young children are often more sensitive to the Spirit than we realize.

Trẻ nhỏ thường nhạy cảm đối với Thánh Linh hơn chúng ta biết.

33. And historically, canines have been proven to be highly sensitive to paranormal activity.

Trong lịch sử giống chó đã được chứng minh rất nhạy cảm với các hoạt động tâm linh.

34. Content Group names are not case sensitive.

Tên Nhóm nội dung không phân biệt chữ hoa chữ thường.

35. The Weather Channel.

Kênh thời tiết.

36. Oh. Weather bitch.

Dự báo thời tiết ngu ngốc.

37. Satellites, weather balloons, and computers are some of the tools of weather forecasters

Vệ tinh, khí cầu khí tượng, và máy điện toán là vài dụng cụ của người dự báo thời tiết

38. Potatoes are sensitive to heavy frosts, which damage them in the ground.

Cây khoai tây rất nhạy cảm với sương giá, nó làm hỏng mặt đất.

39. For millennia people have tried to forecast the weather.

Con người đã cố gắng dự báo thời tiết trong nhiều thiên niên kỷ.

40. It's a dramatic change in the weather, as if we were a speck, floating through space.

Cứ như chúng ta ở trên hạt bụi vậy.

41. Artists have to be sensitive to sounds or colors as part of their profession.

Các nghệ sĩ nhạy cảm trước âm thanh, màu sắc mới có thể sáng tác.

42. Weather forecasts are likelihoods.

Việc dự báo thời tiết cho biết những điều có khả năng xảy ra.

43. Restricted sensitive categories are blocked by default.

Danh mục nhạy cảm bị hạn chế bị chặn theo mặc định.

44. You want someone to write you a poem, pick the sensitive loner.

Muốn ai đó làm thơ cho, hãy tìm một kẻ cô đơn.

45. It's so hard to post some sensitive words on the Chinese Weibo.

Đăng tải nội dung chứa các từ nhạy cảm trên Weibo là điều cực kỳ khó.

46. Na2Te is a challenging material to handle because it is very sensitive to air.

Na2Te là một chất khó để cầm trên tay vì nó rất nhạy với không khí.

47. It's my weather forecast.

Tôi biết dự báo thời tiết.

48. It just gets worse when I'm sensitive.

Thì chỉ là, khi nào em mẫn cảm thì có nặng hơn.

49. It remains a very sensitive military zone.

Đó vẫn còn là khu vực quân sự rất nhạy cảm.

50. The brain itself is not sensitive to pain, because it lacks pain receptors.

Bản thân bộ não không nhạy cảm với đau, vì nó không có thụ thể cảm nhận đau.

51. Homer, Lisa's already sensitive about her looks.

Homer, Lisa nó đã nhạy cảm về ngoại hình sắn rồi..

52. I'm not gonna talk to you about the weather.

Tôi sẽ không lảm nhảm về thời tiết với cô đâu.

53. The weather satellite is a type of satellite that is primarily used to monitor the weather and climate of the Earth.

Vệ tinh khí tượng là một loại vệ tinh nhân tạo được dùng chủ yếu để quan sát thời tiết và khí hậu trên Trái Đất.

54. If the issue is sensitive, it may not be easy to stay calm.

Nếu là vấn đề dễ làm buồn lòng nhau, có thể khó giữ được bình tĩnh.

55. I'm afraid that will be difficult to predict to favorable weather

Khi nào thì mùa màng tốt tươi? E rằng rất khó

56. The weather was cloudy.

Trời thì nhiều mây.

57. Understanding The Weather Forecast.

Lên kế hoạch trước Nghe dự báo thời tiết.

58. All flights to Chicago continue to be delayed due to severe weather.

Vì lý do thời tiết, tất cả các chuyến bay đến Chicago tiếp tục bị hoãn.

59. The human eye is not equally sensitive to all wavelengths of visible light.

Mắt con người không nhạy cảm lắm với ánh sáng màu chàm.

60. We're also sensitive to the shape of objects we have in [ our ] hands.

Chúng ta cũng nhạy cảm với hình dạng của vật thể chúng ta cầm trên tay.

61. Cold weather can make it harder for patients to breathe.

Bệnh ngày một nặng khiến việc nhai nuốt của bệnh nhân trở nên khó khăn.

62. Imagine a weather station that can be attached to this.

Tưởng tượng như trạm khí tượng cũng có thể tích hợp vào mạng như thế này.

63. This is key for building tools to predict space weather.

Đó là điểm mấu chốt khi xây dựng công cụ dự đoán khí tượng vũ trụ.

64. This weather phenomenon is attributed to the El Nino effect.

Hiện tượng này được giải thích là hiện tượng El Niño.

65. Are you being overly sensitive, too quickly offended?

Bạn có quá nhạy cảm, dễ hờn giận chăng?

66. They have me on these antibiotics that make me sensitive to the sunlight.

Họ cho tôi uống kháng sinh khiến tôi nhạy cảm với ánh nắng.

67. Now compare these doors to my cunt, and add an extraordinarily sensitive sensor.

Giờ cứ so sánh các cánh cửa này với cái lồn của tôi... và thêm vào một bộ cảm ứng cực kỳ nhạy cảm.

68. Noctilucent clouds can form only under very restricted conditions during local summer; their occurrence can be used as a sensitive guide to changes in the upper atmosphere.

Mây dạ quang chỉ được hình thành trong một số điều kiện thích hợp rất ngặt nghèo; sự xuất hiện của nó có thể được sử dụng như là một chỉ dẫn nhạy về các thay đổi trong tầng trên của khí quyển.

69. Let us not be touchy or unduly sensitive.

Chúng ta chớ nên quá nhạy cảm hoặc dễ phiền lòng một cách không đáng.

70. But how do hearts that are sensitive and responsive to God’s Word become hardened?

Nhưng làm thế nào lòng nhạy cảm và đáp ứng theo Lời Đức Chúa Trời lại trở nên cứng được?

71. That's the Weather Radio, huh'?

Đó là Dự báo Thời tiết?

72. With cool weather forecasting devices!

Với một hệ thống dự báo thời tiết

73. Did you watch the weather?

Con coi dự báo thời tiết chưa?

74. I mean, under the weather.

ông ấy đang bị ốm.

75. The Auvergne is lively, sensitive, obedient, and affectionate.

Chó Auvergne sống động, nhạy cảm, vâng lời và trìu mến.

76. from bad weather to emergencies or inoculations for the cattle.

từ thời tiết xấu đến những trường hợp khẩn cấp hoặc tiêm chủng cho gia súc.

77. I don't do cold weather.

Tôi không thích khí hậu lạnh.

78. You Can Weather the Storm

Bạn có thể vượt qua giông bão

79. Warm anorak for cold weather.

Cực kì nhạy cảm với thời tiết lạnh.

80. "Fact Sheet−Winter Weather Warnings".

“Bảng nội dung: Khí hậu học gió của Shamal mùa đông” (bằng tiếng Anh).